Year 2011 is the Year of the Rabbit by the Chinese calendar.
A placid year, very much welcomed and needed after the ferocious year of the Tiger. We should go off to some quiet spot to lick our wounds and get some rest after all the battles of the previous year.
Good taste and refinement will shine on everything and people will acknowledge that persuasion is better than force. A congenial time in which diplomacy, international relations and politics will be given a front seat again. We will act with discretion and make reasonable concessions without too much difficulty.
A time to watch out that we do not become too indulgent. The influence of the Rabbit tends to spoil those who like too much comfort and thus impair their effectiveness and sense of duty.
Law and order will be lax; rules and regulations will not be rigidly enforced. No one seems very inclined to bother with these unpleasant realities. They are busy enjoying themselves, entertaining others or simply taking it easy. The scene is quiet and calm, even deteriorating to the point of somnolence. We will all have a tendency to put off disagreeable tasks as long as possible
Money can be made without too much labor. Our life style will be languid and leisurely as we allow ourselves the luxuries we have always craved for. A temperate year with unhurried pace. For once, it may seem possible for us to be carefree and happy without too many annoyances.
Source: theholidayspot.com
Srećna kineska nova godina!
- 2,345
- pregleda
- 1
- odgovor
- Započeto
- Feelin froggy
-
Superstar Member
6049
Molimo vas Prijava ili Registrujte se Objavite komentar.
-
- Započeto
- Feelin froggy
- u Feb 03, 11, 05:40:40 AM
-
Superstar Member
6049
Hvala na objavi od:
Original
Prevod 
Prevedeno sa 
2011. godina je godina zeca po kineskom kalendaru.
Mirna godina, veoma dobrodošla i potrebna nakon divlje godine Tigra. Trebalo bi da odemo na neko mirno mesto da poližemo rane i odmorimo se posle svih bitaka iz prethodne godine.
Dobar ukus i prefinjenost će sijati na svemu i ljudi će priznati da je ubeđivanje bolje od sile. Prijatno vreme u kojem će diplomatija, međunarodni odnosi i politika ponovo dobiti prvo mesto. Ponašaćemo se sa diskrecijom i pravićemo razumne ustupke bez prevelikih poteškoća.
Vreme je da pazimo da ne postanemo previše popustljivi. Uticaj Zeca ima tendenciju da pokvari one koji vole previše udobnosti i tako naruši njihovu efikasnost i osećaj dužnosti.
Zakon i red će biti opušteni; pravila i propisi se neće strogo sprovoditi. Čini se da niko nije sklon da se zamara ovim neprijatnim realnostima. Oni su zauzeti uživanjem, zabavljanjem drugih ili jednostavno opuštanjem. Scena je tiha i mirna, čak se pogoršava do tačke pospanosti. Svi ćemo imati tendenciju da odlažemo neprijatne zadatke što je duže moguće
Novac se može zaraditi bez previše rada. Naš životni stil će biti slab i ležeran dok sebi dozvoljavamo luksuz za kojim smo oduvek žudeli. Umerena godina bez žurbe. Jednom će nam se možda činiti mogućim da budemo bezbrižni i srećni bez previše smetnji.
Izvor: theholidaispot.com
Brzi odgovor
Aktivnosti LCB-a u poslednjih 24 sata:
Teme na forumima sa najviše pregleda
BettiVins kazino - ekskluzivni bonus bez depozita Samo novi igrači - OK! 80$ Besplatan čip 150$ Besplatan čip Kako preuzeti bonus: Igrači treba da se registruju preko našeg LINKA i zatraže...
BettiVins kazino - ekskluzivni bonus bez depozita
Dobio sam e-poruku sa promocijom kazina Šifra : CHARM35 Klađenje 40k Maks. Cashout 50$
Elegant Spins Casino bez depozita
BettiVins kazino Koristite kod: EMBRACE30 - Vrednost: 30 besplatnih okretaja - Igra: Sveet 16 - Klađenje: 10k - Maksimalni iznos gotovine: 50 USD
BettiVins kazino bez depozita
