I remember growing up in california in the summer time, gosh i lived in my swim suit and roller skates, sold lemonade in front of the house, we always had the best pool right out in the front yard, one of those big plastic pools with the slide in it, had all the neighborhood kids in it. We had a driveway that was slick when wet we could use like a slipnslide, us as kids just lived our lives in the sunshine. I always stayed nicely tanned.
My very first sunburn i ever had i'll never forget. I always thought i was invincible, i actually didn't know what the heck a sunburn is, never knew the sun could beat me up so badly. I trusted and loved the sun..
Our family came here to Vegas this was our first family trip to vegas. We arrived in the evening coming over Cajon Pass mountain suddenly in view of all those twinkling lights of Las Vegas, something i have never seen before.. i was seeing the galaxy on land, we were going to be driving right into the universe of stars. Daddy was our astronaut, he drove us into outspace!
We arrived in Vegas, i was so bewildered and taken with this glorious sight, every eye turn was bright like daytime, flashing and beaming in every color imaginable. One thing i had my eyes on was the POOLS.. omg.. pools with BIG slides, not like the 5 inch slides we had at home, these pools had slides 10, 15, 20 feet long. Some were curved like a snake, some took you round'n round. These lighted up delights of fun we were going to enjoy when morning came.
We finally got settled into our motel, to late to go swimming, barely able to sleep thinking about that pool, finally dosing off... morning came.
It was 6 am, we put on our swimsuits, blew up rafts for 30 minutes, grabbed a towel, and RAN down to the pool. Without a second thought we just jumped right in.. aaaah cold jumped out.. aaaaahh hot jumped in.. lol. Anyways the day went on we slid, splashed, swam, floated, layed out for our so called tans. While you are out there you do not know what it's doing to you, and i did not know until i went into the motel room to take a shower, i noticed i was a whole different color...
I AM RED..red like lobster, from the top of my head in my scalp to the tip of my pinky toe. Within a few hours i could not move without pain. I was burning everywhere.. There was a chair in the room that had an ottoman i slowly sat into it and in such pain lifted my legs on it, i placed my arms on the arm rest. It felt like i was in a complete red body cast, i could not move, i had slightly swollen up and my lips looked like a malpratice of botoc, just blinking made me cry, not even to think i am now at the mercy of my sister... Sister.. you evil, evil thing get away from me.. don't touch me... don;t you dare toooucch meee... aaaaahhhhh.. she poked me 
So.. anyone have any memorable sunburns? lol
Vaša prva PRAVA opekotina od sunca...
- 2,251
- pregleda
- 4
- odgovora
- Započeto
- Imagin.ation
-
Superstar Member
5026
Molimo vas Prijava ili Registrujte se Objavite komentar.
-
- Započeto
- Imagin.ation
- u Aug 24, 10, 01:44:58 PM
-
Superstar Member
5026
Hvala na objavi od:
Original
Prevod 
Prevedeno sa 
Sećam se kako sam odrastao u Kaliforniji u leto, bože, živeo sam u svom kupaćem kostimu i rolerima, prodavao limunadu ispred kuće, uvek smo imali najbolji bazen u dvorištu, jedan od onih velikih plastičnih bazena sa tobogan u njemu, u njemu su bila sva deca iz komšiluka. Imali smo prilaz koji je bio klizav kada je mokar mogao smo da ga koristimo kao tobogan, mi smo kao deca jednostavno živeli svoje živote na suncu. Uvek sam ostao lepo preplanuo.
Moja prva opekotina od sunca koju sam ikada imala, nikada neću zaboraviti. Uvek sam mislio da sam nepobediv, zapravo nisam znao šta je dođavola opekotine od sunca, nikad nisam znao da bi sunce moglo da me pobedi tako strašno. Verovao sam i voleo sunce..
Naša porodica je došla ovde u Vegas, ovo je bilo naše prvo porodično putovanje u Vegas. Stigli smo uveče dolazeći preko planine Cajon Pass iznenada u pogledu na sva ta svetlucava svetla Las Vegasa, nešto što nikada ranije nisam video.. video sam galaksiju na kopnu, trebalo je da se vozimo pravo u svemir zvezda . Tata je bio naš astronaut, vozio nas je u svemir!
Stigli smo u Vegas, bio sam toliko zbunjen i zadivljen ovim veličanstvenim prizorom, svaki okret oka je bio svetao kao dan, blistao je i sijao u svakoj zamislivoj boji. Jedna stvar na koju sam imao oči su BAZENI.. omg.. bazeni sa VELIKIM toboganima, a ne kao tobogani od 5 inča koje smo imali kod kuće, ovi bazeni su imali tobogane duge 10, 15, 20 stopa. Neki su bili zakrivljeni kao zmija, neki su te vodili u krug. Ovi zapaljeni užici zabave u kojima ćemo uživati kada dođe jutro.
Konačno smo se smestili u naš motel, zakasnili smo na kupanje, jedva smo mogli da zaspimo razmišljajući o tom bazenu, konačno smo se oteli... Došlo je jutro.
Bilo je 6 ujutro, obukli smo kupaće kostime, digli splavove u vazduh 30 minuta, zgrabili peškir i trčali dole u bazen. Bez razmišljanja samo smo uskočili.. aaaah hladno je iskočilo.. aaaaahh vruće je uskočilo.. lol. U svakom slučaju, dan je odmicao, klizili smo, prskali, plivali, plutali, ležali za takozvane preplanule boje. Dok ste napolju, ne znate šta vam radi, a ja nisam znao sve dok nisam otišao u motelsku sobu da se istuširam, primetio sam da sam potpuno drugačije boje...
JA SAM CRVENA..crvena kao jastog, od vrha glave u skalpu do vrha malog prsta na nozi. U roku od nekoliko sati nisam mogao da se krećem bez bolova. Gorela sam svuda.. U prostoriji je bila stolica na kojoj je bila otoman, polako sam seo u nju i u takvim bolovima podigao noge na nju, stavio ruke na naslon za ruke. Osećao sam se kao da sam u potpunom crvenom gipsu, nisam mogao da se pomerim, malo sam natekao i usne su mi izgledale kao maltretiranje botoka, samo treptanje me je rasplakalo, čak ni kad pomislim da sam sada na milosti svojih sestro... sestro.. ti zla, zla bježi od mene.. ne diraj me... nemoj da se usuđuješ meee... aaaaahhhhh.. bocnula me je
Dakle.. ima li neko nezaboravne opekotine od sunca? lol -
- Odgovoreno
- chillymellow
- u Aug 24, 10, 02:04:31 PM
-
Mighty Member
3619
Hvala na objavi od:
It's fun to swim at the YMCA. You get to take lessons and move up from tadpole to minnow and so on. One summer my brothers "worked" at "The Y" and were there all the time even though our parents made them take me with them. I was probably about 8.
My brothers were not great at watching me. I only saw them as we drove to the Y, and when they finally could locate me to go home. There was a game room, a baseball field, a gym with a trampoline, and OMG a snack bar!
And the pool.
I was forced to take lessons, but when lessons were over it was free swim all day. I guess lifeguard duty was more like babysitting as I never saw my brothers in the pool (or, if I did, they kept FAR away from the 'baby' of the family).
I knew a little about sunburn. I put on the Sea&Ski suntan lotion (what a joke-probably about a 2 on the current SPF scale) which washed off as soon as it got wet, but I was just a kid. Since I wasn't the best swimmer, I was usually in the shallow end, which went almost up to my shoulders.
I got home one day and had blisters covering both shoulders. I cried and cried. Couldn't put clothes on-my dad finally gave me one of his t-shirts-the kind without arms-just a small strap across the shoulders. I remember the little strap kept turning yellow and crusty, sticking to my oozing blisters. I cried and cried somemore. Then the parakeet, George (George is a good boy...my name is George) flew over to see me and where would he land? On the shoulders! With his bird-claws. More crying. Next week where would you find me? In the pool at the Y.
I've had worse-at the beach as a teenager oh the pain.
My youngest daughter, Saxon, had very fair skin. Her preschool class went to Splashtown. I musta told those ladies 10 times BE SURE you put LOTS of this SUNSCREEN on her OFTEN! I wanted to call the police at the end of the day when I picked up my purple child. Not just red. Purple. The doctors said she had 3 years of sun exposure damage in that one day. I have lots of freckles from the sun. Saxon has practically nothing but freckles now, at 19 years old. I'm still mad at that damn preschool.Zabavno je plivati na IMCA. Morate da uzimate lekcije i da napredujete od punoglavca do golubice i tako dalje. Jednog leta moja braća su "radila" u "The I" i bila su tamo sve vreme iako su ih roditelji terali da me vode sa sobom. Verovatno sam imao oko 8 godina.
Moja braća nisu bila dobra u tome da me posmatraju. Video sam ih samo dok smo se vozili do I, i kada su konačno mogli da me lociraju da odem kući. Postojala je igraonica, bejzbol teren, teretana sa trampolinom i OMG snek bar!
I bazen.
Bio sam primoran da idem na časove, ali kada su lekcije bile gotove bilo je besplatno plivanje po ceo dan. Pretpostavljam da je dužnost spasioca više ličila na čuvanje dece jer nikad nisam video svoju braću u bazenu (ili, ako jesam, držali su se DALEKO od 'bebe' porodice).
Znao sam malo o opekotinama od sunca. Stavila sam Sea&Ski losion za sunčanje (kakva šala - verovatno 2 na trenutnoj SPF skali) koji se sprao čim se pokvasi, ali ja sam bio samo dete. Pošto nisam bio najbolji plivač, obično sam bio u plićaku, koji mi je išao skoro do ramena.
Jednog dana sam došao kući i imao sam plikove na oba ramena. Plakao sam i plakao. Nisam mogao da se obučem - tata mi je konačno dao jednu od svojih majica - onu bez ruku - samo mali kaiš preko ramena. Sećam se da je mali remen stalno postajao žut i kora, lepeći se za moje plikove. Plakala sam i plakala još. Onda je papagaj, Džordž (Džordž je dobar dečko...moje ime je Džordž) doleteo da me vidi i gde bi sleteo? Na ramenima! Sa svojim ptičjim kandžama. Više plače. Sledeće nedelje gde ćeš me naći? U bazenu u I.
Imao sam i gore - na plaži kao tinejdžer, o boli.
Moja najmlađa ćerka, Sakson, imala je veoma svetlu kožu. Njeno predškolsko odeljenje je išlo u Splashtovn. Morao sam 10 puta rekao tim damama BUDITE SIGURNI da joj ČESTO stavljate MNOGO ovog kreme za sunčanje! Hteo sam da pozovem policiju na kraju dana kada sam pokupio svoje ljubičasto dete. Ne samo crveno. Ljubičasta. Lekari su rekli da je u tom jednom danu imala oštećenje od 3 godine izlaganja suncu. Imam puno pega od sunca. Sakon sada, sa 19 godina, praktično nema ništa osim pega. Još uvek sam ljut na tu prokletu predškolsku ustanovu. -
- Odgovoreno
- Lipstick
- u Aug 24, 10, 02:18:53 PM
-
Admin
13900
Great story imagin!!
My first experience getting a sunburn was equally as bad......
Me and my sister took a trip to Cali one spring to go to cousin wedding. My uncle dropped us off at the beach and said he would come pick us up in few hours. The day was overcast and we ticked off because we were certain we wouldn't get a tan.
Here we are two whiter than white chicks thinking we were so cool on a Cali beach like the Bay Watch Chicks. The first dead giveaway that we were Windy City Girls was we couldn't walk on the sand! Here we are like two fools running across the sand like to chickens with a limp!
We layed there for 3 hours complaining there was no sun. Finally our uncle came and when we got in the car he said "OMG you girls are burnt'! I am thinking well i'm not but looked at my sis and got hysterical laughing at her. Her eyes were swollen like Wilbur the pig in Charlotte's Web. She was burnt beyond recogniton! The whole way home i am calling her Wilbur.
After we got home the joke was on me! I was as red or redder than her. Even though my eyes weren't swollen my lips looked like the fake red wax lips! We both were very very sick. Had chills all night long and sick to our stomachs.
That is a night i never want to remember again!
LipsOdlična priča!
Moje prvo iskustvo dobijanja opekotina od sunca bilo je jednako loše......
Ja i moja sestra smo jednog proleća otputovali u Kali da odemo na venčanje rođaka. Moj ujak nas je ostavio na plaži i rekao da će doći po nas za nekoliko sati. Dan je bio oblačan i mi smo otkucali jer smo bili sigurni da nećemo pocrniti.
Evo nas dve bele od bele ribe koje misle da smo tako kul na plaži u Kaliju kao Bej Vaoč Chicks. Prva mrtva nagrada da smo Vindi Citi Girls je da nismo mogli da hodamo po pesku! Evo nas kao dve budale koje trče po pesku ko kokoške šepaju!
Ležali smo tamo 3 sata žaleći se da nema sunca. Konačno je došao naš ujak i kada smo ušli u auto rekao je "O, cure ste izgorele"! Razmišljam dobro, nisam, ali sam pogledao svoju sestru i histerično joj se smejao. Oči su joj bile natečene kao svinja Vilbur Charlotte's Veb. Izgorela je do neprepoznatljivosti! Ceo put kući zovem je Vilbur.
Nakon što smo stigli kući, šala je bila na moj račun! Bio sam crven ili crveniji od nje. Iako mi oči nisu bile natečene, usne su mi izgledale kao lažne usne od crvenog voska! Oboje smo bili veoma bolesni. Imali smo jezu celu noć i mučnine u stomaku.
To je noć koju nikada više ne želim da se sećam!
Usne -
- Odgovoreno
- Imagin.ation
- u Aug 24, 10, 02:31:11 PM
-
Superstar Member
5026
Those are both great stories i LOVED them, isn't it strange, spend all your young age in the sun the suddenly POW, and you get the POW you don't even know you got lol...
Yes, i was very sick too and went through all the bubbled blisters and pain,the chills and swolleness, my parents wanted to take me to the hospital, but i begged them not to.. so she called a nurse practitioner and got advice as to what to look for with me and gave her advice on how to treat the sunburn, it helped somewhat..but i did have to spend the vacation in that chair.. I'm not fair skinned i do have some color to my skin..
I spent MANY summers at the beach, but never did i get burned like that!To su obe sjajne priče, VOLEO sam ih, zar nije čudno, provedite sve svoje mladosti na suncu iznenada zarobljeni, i dobijete zarobljenike za koje ni ne znate da ste dobili lol...
Da, i ja sam bila jako bolesna i prošla sam kroz sve plikove i bolove, jezu i otok, moji roditelji su hteli da me odvedu u bolnicu, ali sam ih molio da ne... pa je pozvala medicinsku sestru i dobila savet kao na šta da traži kod mene i dala joj savet kako da leči opekotine od sunca, donekle je pomoglo..ali sam morao da provedem odmor u toj stolici.. Nisam svetle puti, imam neku boju kože ..
Proveo sam MNOGO leta na plaži, ali nikada se nisam tako opekao!
Brzi odgovor
Aktivnosti LCB-a u poslednjih 24 sata:
Teme na forumima sa najviše pregleda
pre 2 meseca
https://vvv.megamedusa.com novi inklav kazino, prilično isečen i lepljen kao i ostali, nedavno je dobio e-poštu za njega. MIMEDUSA30 - 30usd bonus bez depozita, ulog od 900 dolara što je...
Mega Medusa kazino bez depozita
pre mesec dana
Goat Spins Casino - Ekskluzivni besplatni okreti Samo novi igrači - OK! 75 besplatnih okretaja na Escape the North Kako preuzeti bonus: Igrači treba da se registruju preko našeg LINKA i preuzmu...
Goat Spins Casino - Ekskluzivni besplatni okreti
pre 2 meseca
Pacific Spins Casino - Ekskluzivni besplatni čip Samo novi igrači - OK! Iznos: $175 Besplatni čip Kako preuzeti bonus: Igrači treba da se registruju preko našeg LINKA i koriste bonus kod u...
Pacific Spins Casino - Ekskluzivni besplatni čip
